| Mas seja o que for, algumas das melhores mentes do mundo estão a estudá-lo enquanto falamos. | Open Subtitles | ولكن مهما كان هو بعض من أفضل العقول فى العالم يدرسونه بينما نحن نتكلم |
| É a compreensão dessas criaturas que está a atrair algumas das melhores mentes do mundo científico. | Open Subtitles | فهي هذه المخلوقات التي تجذب بعض من أفضل العقول في العالم العلميّ. |
| Aqui estão algumas das melhores equipas de Dota do mundo. | Open Subtitles | لقد حصلت على بعض من أفضل الفرق في العالم هنا في دوتا. |
| E perdi algumas das melhores pessoas com quem eu... | Open Subtitles | لقد فقدت بعض من أفضل الرجال |
| Hoje veremos alguns dos melhores atletas de Quahog lutar valentemente contra os desígnios distorcidos de Deus. | Open Subtitles | اليوم سنشاهد بعض من أفضل لاعبينا يكافحون ببسالة ضد إعاقتهم.. ستفرح.. |
| alguns dos melhores distanciam-se de propósito. | Open Subtitles | بعض من أفضل الجرّاحين يتعمدون الانفصال عن المرضى |
| Trabalham lá algumas das melhores pessoas em Beaumont. | Open Subtitles | مهلاً ! بعض من أفضل الناس . في (بومونت) يعملون هناك |
| Com alguns dos melhores bateristas do mundo. | Open Subtitles | بعض من أفضل عازفي الطبول في العالم بأسره. |
| alguns dos melhores momentos da minha vida foram passados aqui em tristeza. | Open Subtitles | بعض من أفضل لحظات من حياتي كونى حزينه هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 