عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بعقلكَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tua mente
| Mas consigo ler perfeitamente a tua mente, Dean. | Open Subtitles | لكن يمكنني قراءة ما يجول بعقلكَ يا (دين) |
| Concentra-te no Elijah. Imagina-o na tua mente. | Open Subtitles | ركز على (إيلاجا) استحضر صورته بعقلكَ |
| Levanta aquela urna com a tua mente. | Open Subtitles | -أرفع هذهِ الجرّة بعقلكَ . |