عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بعقولهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mentes
| Pessoas que podem fazer coisas perigosas com as suas mentes. | Open Subtitles | أشخاص يمكنهم عمل أشياء خطيرة بعقولهم فقط |
| Quantos soldados conseguem incendiar casas com as mentes? | Open Subtitles | المنازل إلى الأرض فقط بعقولهم ؟ كم عدد الجنود الذين يمكن أن يحرقون |
| Partes da identidade dele estão presas nas suas mentes. | Open Subtitles | جزئية من هويته محصورة بعقولهم. |
| Quem iria ganhar os seus corações e mentes primeiro? | Open Subtitles | من سيفوز بعقولهم وقلوبهم اولا ؟ |