"بعملها فحسب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• seu trabalho

Quando uma mulher manifesta a preocupação de lidar correctamente com um assunto profissional importante, não está a irritar-se, está a fazer o seu trabalho.
حين تعبّر المرأة عن قلقها حيال الطريقة الصحيحة لمعالجة قضية تخص العمل، فهي ليست تنفعل بل تقوم بعملها فحسب

A polícia está apenas a fazer o seu trabalho.
الشرطة تحاول القيام بعملها فحسب

Não precisas de lhe agradecer. Ela está apenas a fazer o seu trabalho.
لا حاجة إلى شكرها كان تقوم بعملها فحسب