| Eles não fariam o trabalho sujo aqui. | Open Subtitles | لم يكونوا ليرغبوا بالقيام بعملهم القذر هنا |
| Às vezes, criminosos experientes usam os menores para o trabalho sujo. | Open Subtitles | أحيانا المجرمين الأذكياء يستخدمون القاصرين للقيام بعملهم القذر. |
| Os Rafeiros estão a ficar desesperados se estão a usar humanos para fazer o seu trabalho sujo. | Open Subtitles | المُستذئبين يئسوا إذا ما جلبوا إنسان ليقومو بعملهم القذر |
| Eles virão e vão ver que fiz o trabalho sujo por eles. | Open Subtitles | انهم سياتون، سيرون لقد فعلت بعملهم القذر بالنسبة لهم، |
| - Habitualmente recrutavam marinheiros e fuzileiros para o trabalho sujo. | Open Subtitles | حسنا، كان لديهم عادة، اه تجنيد البحارة ومشاة البحرية للقيام بعملهم القذر |
| Deixa os Americanos fazerem o seu trabalho sujo. | Open Subtitles | دع الأمريكان يقوموا بعملهم القذر بأنفسهم . لا يستطيعون . |
| Agora sabemos que a Liga quer usar jovens heróis... para fazer o seu trabalho sujo. | Open Subtitles | الآن نعرف بأن "الفرقة" استخدمت أبطال شباب ليقوموا بعملهم القذر. |
| Eles não se podiam envolver nisto, por isso vieste ter comigo... para que eu pudesse fazer o vosso trabalho sujo. | Open Subtitles | لم يكونوا ليتورطوا بهذا الأمر ...لذا جئت لي حتى أقوم بعملهم القذر |
| Acho que a Isodyne está a tentar incriminá-lo e querem que façamos o trabalho sujo deles. | Open Subtitles | (وأعتقد بأن (أيسداين) تحاول تلفيق التهمة بالدكتور (ويلكس و يريدون منا القيام بعملهم القذر. |
| Se o governo trouxer os militares americanos, para fazer o trabalho sujo, acontecerão coisas piores do que levar com merda. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}إذا جلبت الحكومة الجيش الأمريكي للقيام بعملهم القذر فأمور أسوء سوف تحدث عن رميك بغائط أو اختطاف فتاة أجنبية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 