عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بعيارٍ ناريّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
um tiro
| Da última vez que pedi um favor a Deus e parei para admirar uma vista, o meu filho levou um tiro. | Open Subtitles | بآخر مرة دعوت الرب لمعروفٍ وتوقفت للتعجب بمنظر طبيعيّ، أصيب ابني بعيارٍ ناريّ. |
| Por favor, é importante. O meu namorado levou um tiro. | Open Subtitles | أسرع أرجوك، أُصيبَ صديقي بعيارٍ ناريّ. |
| Levaste um tiro. | Open Subtitles | {\pos(190,230)\cHFF0000\3cH00FFFF}لقد أُصبتِ بعيارٍ ناريّ |