عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بعيد الميلاد الماضي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
no último Natal
| Pensei que te tinha visto no último Natal. Estava a conduzir pela 5ª avenida. | Open Subtitles | إعتقدت بأنني رأيتك بعيد الميلاد الماضي كنت أقود على الطريق الخامس |
| J.D., no último Natal apanhai o Turk e a mãe dele a enroscarem-se juntos na cama. | Open Subtitles | بعيد الميلاد الماضي... دخلت الغرفة ووجدت (تورك) وأمه متضامين في الفراش |