عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بعيد جداَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
longe
| Muito longe para um riquinho da Wall Street. | Open Subtitles | هذا بعيد جداَ عن الفتى الذهبي لشارع " وول ستريت " |
| Não, não com gravidade. O Silicon Valley é longe demais. | Open Subtitles | لا وادي السيلكون بعيد جداَ |
| Está muito longe para o áudio. | Open Subtitles | بعيد جداَ عن لاقط الصوت |
| Talibã? Estão muito longe de casa. | Open Subtitles | بعيد جداَ عن الوطن |
| Está longe de casa, agente Callen. | Open Subtitles | أنت بعيد جداَ عن منزلك عميل " كالن " |
| É muito longe. | Open Subtitles | هذا بعيد جداَ |