عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بعيون الشيطان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
imagem de Satanás
| "Por todo o seu sacrifício, deverão gerar uma criança perfeita, um segundo filho, que quando estiver prestes a atingir a idade adulta, deverá renascer à imagem de Satanás." | Open Subtitles | طفلة مولودة ثانية تقترب من البلوغ سيعاد ولادتها بعيون الشيطان اذا تقول انها هي من سيحولونها؟ |
| "Um segundo filho que, quando estiver prestes a atingir a idade adulta, deverá renascer à imagem de Satanás." | Open Subtitles | - المولود الثاني عند البلوغ سيولد بعيون الشيطان |