"بغابة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• selva
• na floresta

E agora temos de voltar para uma outra ilha, com outra selva.
لا، الآن علينا الذهاب لجزيرة أخرى بغابة أخرى.

Precisas de lhe dizer que aqui não é uma selva.
تحتاج أن تخبره بأن هنا ليس بغابة رياضة

Aquilo lá fora é uma selva.
-الوضع أشبه بغابة في الخارج

Se o que viu na floresta entrar em nosso mundo, a medicina moderna será indefesa.
إذا دخل الفارس الذي رأيتيه بغابة (رونوك) إلى عالمنا، سيكون الطب الحديث عاجزاً إزاءه.

ENQUANTO ISSO... na floresta DE MARBADEN
*(في نفس الوقت بغابة (ماربادين*

Um que encontrámos na floresta em Weymouth.
الأولى وجدناها بغابة في (وايموث).

Antes do nosso encontro na floresta dos Espíritos da Noite, eu sabia que não te contentarias em deixar que os segredos do pergaminho ficassem presos na minha mente portanto fiz planos.
قبل أنّ نتقابل بغابة (حوريات اللّيل). كنت على دراية أنكَ لن تسمح أنّ يظل سر تعليمات اللفيفة محصوراً بعقلى ، لذا جهزت خطة.