| Ela está viva agora. É uma senhora muito bonita. | Open Subtitles | انها تعيش الأن انها سيدة وأمرأة بغاية الجمال |
| Aposto que és muito bonita quando ris. | Open Subtitles | أرهن أنك ستبدين بغاية الجمال عندما تبتسمين |
| Acho que é muito bonita. | Open Subtitles | أظنها بغاية الجمال |
| És tão linda. | Open Subtitles | إنكِ بغاية الجمال |
| Querida, estás tão linda. | Open Subtitles | عزيزتي.. تبدين بغاية الجمال |
| Faço-te um desconto por seres tão bonita. | Open Subtitles | وسأعقد معك اتفاقاً، لأنك بغاية الجمال. |
| Vai ficar tão bonita, quando terminar. | Open Subtitles | ستكون بغاية الجمال عندما أنتهي منها |
| Estás muito bonita hoje. Obrigada. | Open Subtitles | تبدين بغاية الجمال اليوم |
| A sua filha é muito bonita. | Open Subtitles | إبنتك بغاية الجمال |
| Estás realmente muito bonita. | Open Subtitles | تبدين بغاية الجمال |
| - Gaja, ela é tipo, muito bonita. | Open Subtitles | يا رفيقة، إنها بغاية الجمال |
| - Estás muito bonita. | Open Subtitles | تبدين بغاية الجمال الليلة |
| Não, senhora. Sou a favor de minha mãe. Ela era muito bonita. | Open Subtitles | كانت بغاية الجمال |
| É tão linda. | Open Subtitles | إنه أمر بغاية الجمال |
| És tão linda! | Open Subtitles | أنتٍ بغاية الجمال |
| Estás tão linda. | Open Subtitles | -انتي بغاية الجمال |
| - Estás tão linda. | Open Subtitles | -تبدين بغاية الجمال الآن |
| Ela é tão bonita. | Open Subtitles | إنها بغاية الجمال |
| tão bonita. | Open Subtitles | أنتِ بغاية الجمال |
| És tão bonita. | Open Subtitles | أنتِ بغاية الجمال |
| Tu és tão bonita. | Open Subtitles | انكِ بغاية الجمال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 