| Pelo menos, uma vez, gostava que um papagaio me dissesse isso. | Open Subtitles | أود أن يقول لي بغبغاء هذا لمرة واحدة فقط |
| É o que diz nos dias que correm. É como viver com um papagaio. | Open Subtitles | هذا كل ما يقوله هذه الايام هذا يشبه العيش مع بغبغاء |
| A Jodi é um doce, mas é como viver com um papagaio. | Open Subtitles | جودي جداً لطيفه لكن العيش معها مثل العيش مع بغبغاء |
| Tudo o que ouço é um egocêntrico com um papagaio. | Open Subtitles | كل ما أستطيع سماعه هو شخص مجنون بذاته ذو بغبغاء لعين |
| Talvez eu devesse alugar um papagaio e fazer alguns turnos no Long John Silver. | Open Subtitles | ربما أقوم بتأجير بغبغاء و التقط بعض الورديات "فى محلات "جون سيلفر |
| É um papagaio falecido! | Open Subtitles | أنه بغبغاء مرحوم |
| - É como falar com um papagaio. | Open Subtitles | -يمكن للمرء ذلك بحديثه مع بغبغاء! |
| Um papagaio empalhado? | Open Subtitles | - هل سينفع هذا ؟ انه بغبغاء محنط - |
| Ele pensou que era um papagaio. | Open Subtitles | ظن بأنها بغبغاء |
| É um papagaio. | Open Subtitles | إنـّه بغبغاء |
| É um papagaio. | Open Subtitles | بغبغاء - ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 