| Não sei, Frances. Ele tem estado muito estranho ultimamente... | Open Subtitles | لا أعلم " فرانسيس " كان يتصرف بغرابة مؤخراً |
| Ele andava estranho, ultimamente, mas pensei que... | Open Subtitles | لقد كان يتصرف بغرابة مؤخراً ...لكني ظننت أنه |
| Já sei porque tens andado tão estranho ultimamente. | Open Subtitles | أعرف لمَ تتصرف بغرابة مؤخراً |
| Porque andas a agir de forma tão estranha ultimamente? | Open Subtitles | لم تتصرف بغرابة مؤخراً |
| Amy, tens agido de forma estranha ultimamente, e estás a gaguejar novamente, por isso, eu sei que estás a esconder alguma coisa. | Open Subtitles | أنت تتصرّفين بغرابة مؤخراً, يا (آيمي) وها أنت تتمتمين مجدداً, إذا أنت تحاولين تغطية شيء ما |
| Notaste se o Wang-jae andava estranho ultimamente? | Open Subtitles | هل كان (وانج جاي ) يتعامل بغرابة مؤخراً ؟ هل لاحظتي ذلك ؟ |
| Ele tem andado um bocado estranho ultimamente. | Open Subtitles | لقد كان يتصرف بغرابة مؤخراً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 