| Só que cometeram um erro, o dispositivo incendiário explodiu antes de abandonarem o quarto. | Open Subtitles | أنتم فقط قمتم بغلطة واحدة إن جهازالإحراق المتعمد قد إنفجر قبل أن تخرجوا من الغرفة |
| Cometeu um erro. Quando matou o meu piloto. | Open Subtitles | قمت بغلطة واحدة عندما قتلت طياري أيها الرئيس |
| Ele cometeu um erro. | Open Subtitles | هو قام بغلطة واحدة |
| Cometes um erro. | Open Subtitles | تقوم بغلطة واحدة لعينة |
| Sim, penso que é uma história, mas cometeu um erro na sua tradução, Sr. Chandler, mais do que compreensível dada a escrita arcaica e ao uso. | Open Subtitles | أجل، أظنها قصة ولكنك قمت بغلطة واحدة في الترجمة يا سيد (تشاندلر)، مفهومة للغاية بالنظر إلى الكتابة القديمة والاستعمال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 