| Pensei que queria um cavaleiro e ele voou até à minha mão. | Open Subtitles | أعتقدت بأننى ارغب بفارس .. ويطير بين يدى |
| Dá-me jeito um cavaleiro para me ajudar a salvar os ovos. | Open Subtitles | يمكنني الاستعانة بفارس لمساعدتي في إنقاذ البيض |
| Bom, disseste que tinhas todas essas ideias sobre como capturar um cavaleiro Fantasma. | Open Subtitles | قلتِ أنكِ لديكِ أفكار عديدة عن كيفية الإمساك بفارس شبح. |
| Ele não é um Mosqueteiro. | Open Subtitles | هوا ليس بفارس |
| Casei com um Mosqueteiro. | Open Subtitles | تزوجتُ بفارس. |
| É o tipo de cavaleiro que faz barris e não é um cavaleiro. | Open Subtitles | -فارس يصنع البراميل وليس بفارس -من صنع ذلك البرميل؟ |
| E tu não és um cavaleiro, és apenas o filho do carniceiro. | Open Subtitles | وأنت لست بفارس أنت مجرد ابن الجزّار |
| A tua pureza merece um cavaleiro melhor do que eu. | Open Subtitles | طهارتكِ جديرةٌ بفارس أفضل منّي. |
| Tens noção que estás prestes a partir pão com o cavaleiro da Fome? | Open Subtitles | انتي مدركه بانك هتشاركي فارس العشاء ؟ -هو ليس بفارس حتى الان |
| Chamam-me cavaleiro dos Espelhos. | Open Subtitles | أنا أدعى بفارس المرايا |
| Tu sabes que eu não sou cavaleiro nenhum. | Open Subtitles | أنت وأنا نعرف اننى لست بفارس |
| Ameaçou-me com um título de cavaleiro da coroa, mais uma vez. | Open Subtitles | قام بتهديدي بفارس مجدداً |
| Um cavaleiro? | Open Subtitles | بفارس |
| - Não sois um cavaleiro. | Open Subtitles | أنت لست بفارس |
| - Não sois cavaleiro nenhum. - Pod. | Open Subtitles | -أنت لست بفارس . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 