"بفتاة صغيرة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• uma menina

Conheci uma menina chamada Gianna, que não tinha o braço esquerdo nem a mão.
التقيت بفتاة صغيرة اسمها جيانا، التي فقدت ساعدها الأيسر ويدها.

Então, vamos todos dar as boas-vindas a uma menina extraordinária.
لذا دعونا نرحب جميعاً بفتاة صغيرة مذهلة.

Que a sua maior realização, era uma menina confusa?
بان ابنه العظيم كان يعبث بفتاة صغيرة

Como sabe que vou ter uma menina?
-كيف عرفت أني سأحضى بفتاة صغيرة ؟

Ele adivinhou que vou ter uma menina.
-لقد خمن أني سأحضى بفتاة صغيرة

O amigo disse ao Sam que ia deixar a cidade, que corria perigo e que precisava que alguém cuidasse de uma menina.
ذلك الصديق أخبر (سام) أنه سيترك المدينة ... أنه كان في خطر وأنه احتاج شخصا ... ليعتني بفتاة صغيرة