ويكيبيديا

    "بفحصه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

    • examiná-lo
        
    • analisar
        
    • Examina-o
        
    • examinemos
        
    A agente Scully irá examiná-lo no hospital. Open Subtitles العملية سكالي، سوف تقوم بفحصه في المستشفي تستطيع أن تتحدث معها
    Quer entrar ali e examiná-lo? Open Subtitles حسنا ، هل تريدين الدخول وان تقومى بفحصه ام ماذا ؟
    Eu dei-te o portátil porque precisava de um especialista como o Auggie para o analisar. Open Subtitles لقد اعطيتك الحاسوب المحمول لاني احتجت الى متخصص مثل "اوجي" لكي يقوم بفحصه
    - Vamos analisar. Open Subtitles نقوم بفحصه الآن
    O doutor Examina-o e diz-lhe: Open Subtitles فقام الطبيب بفحصه . .. وبعد الفحص اخبره
    Não se importa que o examinemos juntos? Open Subtitles هل تمانع لو قمنا بفحصه معا ؟
    Quando estava a examiná-lo, notei uma tatuagem de lua crescente na palma da mão. Open Subtitles عندما كنت أقوم بفحصه الآن,لاحظت وشم هلال على راحه يده
    A única maneira de saber é se for eu a examiná-lo. Open Subtitles الطريقة الوحيدة لمعرفة ذلك أن أقوم بفحصه بنفسي
    - Estão a examiná-lo agora. Open Subtitles إنهم يقومون بفحصه الآن
    Quero examiná-lo. Open Subtitles أريد القيام بفحصه
    Está um médico a examiná-lo. Open Subtitles ولكن هناك طبيب بفحصه
    - Vamos examiná-lo. Open Subtitles سنقوم بفحصه لاستفساراتنا.
    Eu mandei analisar. Open Subtitles لقد قمت بفحصه هيا.
    Vou analisar no espectrómetro de massa. Open Subtitles -سأقوم بفحصه عبار مطياف الكتلة .
    Não, é o Sherlock, é claro que não tenho a certeza. Examina-o. Open Subtitles بالطبع، لست متأكداً قومي بفحصه
    Bem? Vá. Examina-o. Open Subtitles حسناً، قم بفحصه

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد