عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بفكرةٍ أفضل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
uma ideia melhor
| Então tenham uma ideia melhor, ou preparem um carrinho de emergência. | Open Subtitles | ،لتأتني بفكرةٍ أفضل إذن أو لتقم بتجهيز عربة الإنعاش |
| O que significa que temos de arranjar uma ideia melhor. | Open Subtitles | ما يعني أنّ علينا الإتيان بفكرةٍ أفضل |
| O que significa que precisamos ter uma ideia melhor. | Open Subtitles | ما يعني أنّ علينا الإتيان بفكرةٍ أفضل |