| E elas consideram-te um artista extraordinário, e honestamente têm razão. | Open Subtitles | ولقبوك بفنان العام والفنان الغير اعتيادي وهم على حق |
| Já ouviu falar de um artista que não vende os seus trabalhos? | Open Subtitles | غير عادي هل سمعت بحياتك بفنان لا يريد أن يبيع أعماله ؟ |
| Eu acho que estava enganado em relação a ti. Tu não es um artista. | Open Subtitles | أعتقد أنني كنت مخطئاً بشأنك أنت لست بفنان. |
| Se ele toma conta de miúdos pobres, o mínimo que posso fazer é dar abrigo a um artista culinário em apuros. | Open Subtitles | , لو أنه سيعتني بأطفال فقراء على الأقل يمكنني الاعتناء بفنان موهوب |
| Sim, quer dizer, não sou um artista, mas, sim, teoricamente. | Open Subtitles | أجل، أعني... أنا لستٌ بفنان لكن أجل، نظريًا |
| Era suposto ser acerca de um artista e o seu trabalho! | Open Subtitles | ! يفترض أن يذكرنا المعرض بفنان و أعماله |
| Não era um artista a sério. | Open Subtitles | هذا ليس بفنان حقيقي. |
| O Miguel Ângelo não era um artista a sério. | Open Subtitles | مايكل انجلو ليس بفنان حقيقي. |
| O Mercury é um artista de rua localmente famoso, ninguém, quero dizer ninguém mesmo, jamais o ouviu falar. | Open Subtitles | ميركوري) يطلق عليه محليا بفنان الشوارع) |
| - Não sou um artista. | Open Subtitles | أنا لست بفنان. |
| Eu não sou um artista. | Open Subtitles | أنا لست بفنان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 