"بقاع الأرض" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• terra à

Enquanto eu tiver a mulher e o miúdo, os teus pequenos heróis vão vasculhar a terra à procura deles... e por isso não me procuram a mim, nem a ti.
طالما لديّ الامرأة والصبيّ.. فإن بطلاك الصغيران المتهندمان سيبحثا عنهما في سائر بقاع الأرض.. وهذا يعني بأنهما لن يبحثا عني أو عنك وهكذا يربح الجميع

Andei por todos os cantos da terra à procura do velho Turnbull.
لقد بحث في جميع بقاع الأرض اطارد (تارنبول) العجوز