| E quando foi o momento de me acordar, ele colocou o antídoto nos lábios e acordou-me com um beijo, tal como o príncipe. | Open Subtitles | وحين حان الوقت لإيقاذى وضع المضاد على شفتيه وأيقظنى بقبله |
| Uma saída, que acabou, com um beijo à chuva. | Open Subtitles | الموعد الذي انتهى بقبله تحت المطر |
| Eu vou convencê-lo com um beijo | Open Subtitles | بقبله اقنعه سوف |
| Toma-a, e eu recompenso-te com um beijo. | Open Subtitles | تناولها ولسوف أكافئك بقبله. |
| - Eu contento-me com um beijo. | Open Subtitles | - سأرضى بقبله - |
| com um beijo. | Open Subtitles | بقبله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 