عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بقدر ما أنا قلقة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
No que me diz respeito
| No que me diz respeito, ele é o pai do ano, o "PAIDA". | Open Subtitles | بقدر ما أنا قلقة فإنه الأب الأفضل هذه السنة "ال "دوي |
| Por isso, No que me diz respeito, é o meu pai e é só. | Open Subtitles | بقدر ما أنا قلقة ولكنه أبي |