عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بقدمة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
um pé
| Se ele meter um pé na aldeia, os caçadores apanham-no. | Open Subtitles | - أذا خطى بقدمة في القرية الصيادون سيحصلون عليه |
| Se ele meter um pé na aldeia, os caçadores apanham-no. | Open Subtitles | - أذا خطى بقدمة في القرية الصيادون سيحصلون عليه |
| Nenhum humano alguma vez pôs um pé na fábrica do Pai Natal. | Open Subtitles | لايوجد انسان وطء بقدمة ورشة سانتا |