عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بقدم مكسورة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
com uma perna partida
| Uma hipótese de ter fotos exclusivas do maior incêndio de uma indústica química... e ele volta com uma perna partida e 12 rolos de filme derretidos. | Open Subtitles | لقد حصلت على فرصة لأنى حصلت على صور حصرية لأكبر حريق فى مصنع كيميائى فى التاريخ و لقد رجع إلى المنزل بقدم مكسورة |
| Lutou contra tudo com uma perna partida durante meio filme. | Open Subtitles | لقد قاومتي بقدم مكسورة لنصف الفيلم. |