| "Credo, Paulie, não tens de me dizer que a Sexta-Feira Negra está a chegar. Porque achas que ando aqui atento e vigilante?" | Open Subtitles | بول لا داعي أن تخبرني بقدومها لماذا تعتقدني أقف هنا بعيني نسر |
| - Sim, Senhor. Só precisamos de uma maneira de vê-la chegar. | Open Subtitles | الآن، أننا بحاجة لطريقة لتنبؤ بقدومها. |
| - Não a ouvi a chegar. | Open Subtitles | لم أشعر بقدومها |
| Como se soubesse que estava a chegar. | Open Subtitles | كما لو انه علم بقدومها |
| - Tu sabia que iria chegar. - Sr... | Open Subtitles | علمت بقدومها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 