"بقرصنة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• piratear
• pirateou

Não, vou apenas piratear algumas SkyMiles e depois ver se consigo...
سأقوم بقرصنة سكاي مايلز واحاول ان افعلها

Neste momento, estamos a piratear uma fotocopiadora do Departamento de Recursos Humanos deles.
هنا. نقوم الآن بقرصنة لآلة تصوير في إدارة الموارد البشرية

E depois decidiu piratear o banco outra vez, para dar reembolsos as pessoas, que resultou em outro homem a ser esfaqueado.
و من ثم قررت أن تقوم بقرصنة المصرف مرة أخرى لإعطاء الناس المبالغ المستردة و التي نتجت عنها أيضاً تعرض رجل الى الطعن

Porque ele ia piratear um banco e ficar na Capital?
لماذا قد يقوم بقرصنة مصرف و يبقى في العاصمة ؟

A Stella tinha um tipo com ela na noite em que pirateou o Andrew.
ستيلا كان معها في الليلة التي قامت فيها بقرصنة أندرو

Eu prendi-a há 5 anos por piratear a rede da Universidade de East Cambridge e falsificar cartas de admissão.
أجل لقد قمتُ بضبطها قبل خمس سنوات لقيامها بقرصنة شبكة جامعة شرق كامبريدج

Não estamos a acusar-te de piratear nada.
نحن لسنا نتهمكِ بقرصنة أي شئ

Ninguém vai piratear a Annalise.
-أوليفر) هنا من أجل إنقاذنا) -لن يقوم احد بقرصنة (آناليس )

O Oliver está a piratear o mandado de prisão da AK.
(أوليفر) اصبح وغدا يقوم بقرصنة نظام الشرطة من أجل مذكرة توفيف (آناليس)

O seu cliente pirateou os telemóveis do Tidwell e roubou mensagens privadas de natureza sexual trocadas entre marido e mulher.
(موكلك قام بقرصنة هواتف عائلة (تيدويل ثم سرق رسائل ذات طابع جنسي كانت مرسلة بين الزوج وزوجته