عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بقرع الجرس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
campainha
| Não vais tocar à campainha, vemos por esta janela. | Open Subtitles | لن تقم بقرع الجرس. لتنظر عبر النافذة هُنا مباشرة. |
| Às cinco horas, a Sra. Inglethorp tocou à campainha e pediu-me uma chávena de chá. | Open Subtitles | حوالي الساعة الخامسة, قامت السيدة "انغلثورب" بقرع الجرس و طلبت مني احضار كوب من الشاي |
| - Eu toquei à campainha. | Open Subtitles | - لقد إستمريت بقرع الجرس |
| - Eu toquei a campainha. | Open Subtitles | لقد قمت بقرع الجرس -ماذا ؟ |