عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بقسوه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
duro
| se quer jogar duro, sou tão boa a dar como a receber. | Open Subtitles | اتريد اللعب بقسوه انا استطيع ان اعطي كما أخذ |
| Treinamos no duro. Não sei porque é que ele não corre. | Open Subtitles | نحن نتدرب بقسوه انا لاعرف لماذ نخسر؟ |
| Querido, não te armes em duro e cuidado com a língua. | Open Subtitles | لا تلعب بقسوه يا عزيزي وراقب ذلك الفم |
| Trabalho no duro. | Open Subtitles | -أنت تعلمين حقاً طريقة عمل النظام -أنا اعمل بقسوه |
| - Não dei no duro o suficiente? | Open Subtitles | - هل حاولت بقسوه كافيه؟ |