عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بقسَم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
juramento
| A Penny fez o juramento Solene de Ética e Limpeza dos Trabalhadores Oficiais da Restauração da Califórnia. | Open Subtitles | أثق أن (بيني) ستلتزم بقسَم عمال مطاعم كاليفورنيا الصارم للأخلاق والنظافة |
| Temos que fazer o juramento do pirata. | Open Subtitles | يجب أنْ نتعاهد بقسَم القراصنة |
| Temos que fazer o juramento do pirata. | Open Subtitles | يجب أنْ نتعاهد بقسَم القراصنة |