"بقشيشي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• gorjetas
• gorjeta

E garanto que não vai ficar com as minhas gorjetas.
وحتماً لن تساعدني في بقشيشي

Espera, apanha as gorjetas.
انتظر ، انتظر ، نسيت بقشيشي

Eu dou à mãe todas as minhas gorjetas... a maior parte.
وأنا أعطي أمي كل بقشيشي..

A minha gorjeta! Não acredito.
أنتى إسترجعتـى بقشيشي أنا لا أصدق ذلك .

Acabaste de comer a minha gorjeta.
لقد أكلت بقشيشي للتو

Sem contar as gorjetas à empregada.
دون حساب بقشيشي للنادلات

Sem contar as gorjetas que já dei.
للنادلات بقشيشي حساب دون

Roubaram-me as gorjetas!
لقد سلبوني بقشيشي.

Descontei-o das minhas gorjetas.
-سأدفع حسابك من بقشيشي

- As minhas gorjetas.
-إنه بقشيشي

Não gostou da minha gorjeta.
لم يعجبه بقشيشي

- Sim, é a minha gorjeta!
-أجل، هذا هو بقشيشي .

- Minha gorjeta.
إنّه بقشيشي