"بقضيّة ما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• num caso

De certeza que houve alturas em que ter mentes semelhantes num caso teria sido uma vantagem.
أجل, لكني أكيدة من أنه كانت هناك أوقات.. حين يكون لعقلان مشابهان فضلاً بقضيّة ما.

Washington fica nervosa quando não há progresso num caso, especialmente num tão importante como este.
تنفعل (واشنطن) حينما لا تكون هنالك حركة بقضيّة ما وخصوصاً قضيّة بهذا الحجم