"بقطعها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• cortado

Então, quando vi aquela árvore ali, foi como se ele a tivesse cortado para nós.
لذا. عندما رأيت تلك الشجرة راقدة هناك لقد كانت تبدو كما لو أنه قد قام بقطعها من أجلنا

Se fosse cortado por um bisturi, o rasgão não seria tão irregular.
إذا ما قام المشرط بقطعها لما أصبحت خشنة بهذا الشكل

É por isso que as temos cortado.
أجل، لذلك نحن نقوم بقطعها عوضاً عن ذلك

Alguém a deve ter cortado.
شخصاً ما قام بقطعها