| Imperialismo ou Comunismo, etc... multiplicaram-se as manchas solares na superfície do astro-rei. | Open Subtitles | فإن بقع الشمس بدأت تتضاعف على وجه الفلك الذهبى |
| Os cientistas anunciam um aumento formidável das manchas solares desde o aparecimento dos Beatniks... e sobretudo do encorajamento do Pacifismo em certos países... como Itália, França e a Escandinávia. | Open Subtitles | تنبؤات العلماء بزيادة بقع الشمس مع مقدم السلوكيات الغريبه الشاذه و النهج المسالم من بلاد معينه |
| Há 10 anos que estudamos as manchas solares. | Open Subtitles | سيدي,نادي علم الفلك درس بقع الشمس لعشرة سنوات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 