عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بقلب الإنسان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
coração
| Se realmente for um organismo o seu formato parece envolver o coração todo. | Open Subtitles | لو كان حقاً كائناً حياً، فيبدو أنه قد صمم للإحاطة بقلب الإنسان. |
| Nem no coração. | Open Subtitles | ليس بقلب الإنسان |
| Não é o coração humano. | Open Subtitles | ليس بقلب الإنسان |
| Norman, há espaço no coração para mais do que uma pessoa. | Open Subtitles | (نورمان)، هناك مكان بقلب الإنسان لأكثر من شخص واحد |