عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بقليل من التعب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
um bocado
| Ainda o sinto um bocado apertado. | Open Subtitles | إنهم ما زالوا يشعرون بقليل من التعب بأقدامهم. |
| Terra para Dick Morrison. Responde, Dick! Estou um bocado cansado, um pouco afectado pelo clima. | Open Subtitles | اسف اشعر بقليل من التعب |
| De repente, sinto-me um bocado cansada. | Open Subtitles | لقد شعرت فجأةً بقليل من التعب |