| Eu estava no topo da Assembleia Geral a olhar para baixo e a ver tudo a acontecer. | TED | كنت بقمة الجمعية العامة اتطلع اليها وارى ذلك يحدث |
| Ele está vai pô-la no topo do morro para limpar o mal do vale | Open Subtitles | سينصبه بقمة التل، ليطهّر الوادي من الشر. |
| O contrato deve estar no gabinete privado dele, que é no topo do edifício. | Open Subtitles | ربما يكون العقد بمكتبه الخاص حيث يكون بقمة المبنى |
| O topo do Recife. Onde os conhecidos moram. | Open Subtitles | بقمة الشعبة المرجانية حيث الشخصيات المهمة تعيش |
| Oscar, não precisas de morar no topo do Recife para seres alguém. | Open Subtitles | حتى تعيش بقمة الشعبة وتصبح شيء مهم |
| No entanto, no topo de Tártaro há um "Tanque-D" altamente protegido que contém um vírus. | Open Subtitles | بقمة تاروتريس , يوجد نظام دفاع مُتطور " D "يحمي الصهريج فيرس وحدة التخزين |
| Parece um termómetro com um anel metálico no topo. | Open Subtitles | يبدو مثل الترمومتر بقمة معدنية |
| A história começa no topo de uma montanha, muito longe daqui, no Afeganistão. | Open Subtitles | القصة تبدأ عالياً بقمة جبل. بعيداً جداً في "أفغانستان". |
| - no topo do quê? | Open Subtitles | بقمة ماذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 