| O Sindicato apanhou as suas acusações e foi com mais força. | Open Subtitles | نقابة العمال قاومت تهمه وانت عملت بقوة اكبر |
| Para compensar, eu segurava a caneta com mais força, isso ainda piorava mais o tremor e eu apertava ainda mais a caneta. | TED | لتعويض عدم الدقة كنت آقوم بامساك القلم بشدة أكبر مما جعل الإهتزاز يزيد بشكل تصاعدي و هذا ما جعلني امسك القلم بقوة اكبر بالرغم من ذلك. |
| Precisamos atingi-lo com mais força. | Open Subtitles | نحن بحاجة الي ان نضرب بقوة اكبر |
| Sim, mas com mais força | Open Subtitles | نعم ، لكن بقوة اكبر |
| Precisamos atingi-lo com mais força. | Open Subtitles | علينا ان نضرب بقوة اكبر |
| E eu apertava-a com mais força. | Open Subtitles | وانا فقط خنقتها بقوة اكبر |
| Por isso, apertei com mais força. | Open Subtitles | لذلك عصرتها بقوة اكبر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 