عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بقوتهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
poder deles
| Por causa da percepção que tinhas do poder deles. | Open Subtitles | بسبب أحساسك الشديد بقوتهم |
| Porque duvidaria eu do poder dos Ori? Não é o poder deles que você deve questionar. | Open Subtitles | ليس عليك التشكيك بقوتهم |