عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بقيت معها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ficado com ela
-
fiquei com ela
| Ela diz que se eu tivesse ficado com ela naquela noite... | Open Subtitles | وقالت بأنه لو أني بقيت معها في تلك الليلة |
| Mas ficou assustada, pensou que ia perder o bebé, então fiquei com ela. | Open Subtitles | كانت فقط خائفة رغم ذلك اعتقدت أنها تفقد طفلها لذا بقيت معها |
| Nós não tínhamos filhos na altura. Eu podia ter seguido em frente. Mas eu fiquei com ela. | Open Subtitles | لم يكن لدينا أطفال حينها كان بإمكاني المضي بحياتي, لكني بقيت معها |