عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بقيّةِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
resto do
| Se eu a estancar e salvar o resto do cérebro, ela terá uma hipótese. | Open Subtitles | ولو استطعتُ إيقافَ النّزيف وإنقاذَ بقيّةِ الدماغ، فقد تنجو |
| Os Talibã, na província de Helmand abastecem os rebeldes no resto do meu país. | Open Subtitles | "إنَّ حركةَ "طالبانِ" في مقاطعةِ "هيلمند تمدُ المتمردينَ بالعونِ في بقيّةِ البلاد |
| Está bem, e o resto do dinheiro? | Open Subtitles | حسناً, وماذا عن بقيّةِ المال؟ |
| Claro. Assim como o resto do mundo. | Open Subtitles | -بالتأكيد، كما بقيّةِ العالم . |