"بقيّة أيامك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• resto dos teus dias

Se queres passar o resto dos teus dias numa caixa de sapatos, tudo bem.
أنت تريد ان تمضي بقيّة أيامك مع صندوق حذاء، براحتك،

E se passares o resto dos teus dias a perguntar-te porque não tentaste impedi-la de cair nos braços cheios de flanela daquele pretensioso falso?
ماذا لو قضيت بقيّة أيامك... تتساءل عن السبب الذي منعك... من محاولة إيقافها...