| Foi o choro dele que os atraiu a onde estávamos escondidos. | Open Subtitles | لقد كان بكائه الذي قادمهم إلى المكان الذي كنا نختبئ به |
| Não é que alguém chore bem, mas o choro dele parecia o de um alce abandonado. | Open Subtitles | لا أحد يبكي بشكل جيد، لكن كان صوت بكائه أشبه بموظ وحيد. |
| E um choro ecoou...furando o ar frio da noite... como fosse-se dizer... | Open Subtitles | ..وبدأ بكائه ...يخترق هواء الليل البارد... ...كأنه يقول... |
| O choro manteve-te acordada a noite toda? | Open Subtitles | هل بكائه أيقظكِ طوال الليل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 