Tu não és um escritor, jornalista, ou salvador da pátria. | Open Subtitles | أنت لست بكاتب أو صحفي أو مُخلص هذا البلد |
É que... Quem é que quer um escritor sempre por perto? | Open Subtitles | ولكن من يرغب بكاتب متواجد دائما في مكان التصوير؟ |
Ninguém se importa com um escritor que ninguém lê. | Open Subtitles | لا أحد يهتم بكاتب لا يقرأ له أحد |
Vamos trazer outro escritor para o trabalho a ser feito no set | Open Subtitles | سوف نأتي بكاتب أخر لاجل التعديلات القادمة |
Mas este texto cheira-me a escritor. | Open Subtitles | ولكني أشعر بكاتب خلف هذا المقال |
Sou dali. E nunca tinha conhecido um escritor. | Open Subtitles | وكنت لم ألتقِ بكاتب ابدا في حياتي |
Um homem honesto e corajoso que ficou ao lado deste escritor em tempos de desespero e amargura. | Open Subtitles | "رجل شجاع صريح" "الذي تمسّك بكاتب هذا الكتاب" "خلال وقت اليأس المرير" |
A minha mãe deu-me este nome por causa de um escritor, Horatio Alger. | Open Subtitles | أمي قامت بتسميتي (تيمناً بكاتب مشهور اسمه ( هواشيو ألجر "روائي أمريكي اشتهر بتأليف قصص الأطفال" |
Eu não sou um bom escritor. | Open Subtitles | حسناً , أنا لستُ بكاتب بارع |
O meu avião privado irá levá-lo para as Maldivas, onde a Emily lhe preparou o retiro perfeito para um escritor... um bangalô isolado. | Open Subtitles | "طائرتي الخاصّة ستنقلك إلى جزر "المالديـف حيث أعدت (إيميلـي) مكان مثالي يليق بكاتب بيت معزول مكوّن من طابق واحد |
- Não sou um escritor, não sei escrever! | Open Subtitles | - ... لكنى لست بكاتب! كيف أكتبها؟" |
Não sou um escritor. | Open Subtitles | أنا لست بكاتب |