A Seção 2 estava desenvolvendo um aparelho assim anos atrás, mas o projeto não foi em frente... e eles nunca construíram nenhum protótipo totalmente funcional. | Open Subtitles | حسناً، كان القسم الثاني يطوّر جهازاً قبل بضع سنوات، ولكن المشروع قد ألغِ، لم يصنعوا نموذجاً أوّلياً يعمل بكامل طاقته |
totalmente funcional e espantosamente fiável. | Open Subtitles | أجل ، يعمل بكامل طاقته ويُمكن الإعتماد عليه بشكل رائع |
Está totalmente operacional. | Open Subtitles | إنه فعال بكامل طاقته |
- Estão totalmente operacionais. | Open Subtitles | إنه يعمل بكامل طاقته |