| Arrisquei tudo por si, e você ainda me humilha. | Open Subtitles | خاطرت بكل شيء من أجلك! وبالمقابل، تذلينني! |
| Sacrifiquei tudo por si, e é assim que sou tratado? | Open Subtitles | ضحيت بكل شيء من أجلك وهكذا تتم معاملتي؟ |
| Então a Nora arriscou tudo por si... e estás disposto a deixar-nos executá-la. | Open Subtitles | إذا فقد خاطرت (نورا) بكل شيء من أجلك وأنت علي إستعداد لتركنا نعدمها من جريمتها |
| Senhor, nós sabemos que arriscar tudo por ti é uma grande honra com recompensas eternas. | Open Subtitles | يا رب ، نحن نعلم أن المخاطرة بكل شيء من أجلك هو شرف تام مع مكافآت أبدية. |
| - Ele está a arriscar tudo por ti. | Open Subtitles | هو سيخاطر بكل شيء من أجلك |
| Eu sacrifiquei tudo por ti. | Open Subtitles | لقد ضحيت بكل شيء من أجلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 