"بكل طريقة ممكنة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• de todas as formas possíveis

Sim, de todas as formas possíveis. Não consegui calcular os números.
نعم بكل طريقة ممكنة ولكن لم أستطع أبدا أن أفعلها

Os rapazes saem à mãe, de todas as formas possíveis e imaginárias.
فالفتيان يحذوان حذو أمهما بكل طريقة ممكنة

Acho que estão ligados pelo seu amor comum a humilhar-me de todas as formas possíveis.
أعتقد أن ما يجمعهما هو حبهما المشترك لإذلالي بكل طريقة ممكنة

Claro que colaboraremos de todas as formas possíveis.
بالطبع سنتعاون بكل طريقة ممكنة

Por isso, temos de nos certificar, sobretudo quem é saudável, quem se sente relativamente jovem, quem tem uma plataforma, de que a usamos de todas as formas possíveis.
لذا ينبغي أن نكون متأكدين، خاصة الأشخاص الأصحاء، الذين يشعرون نسبياً بأنهم بسن الشباب، ومن لديه وسيلة -- بضرورة استخدامها بكل طريقة ممكنة.

de todas as formas possíveis
بكل طريقة ممكنة