عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بكِ أو بدونك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
contigo ou sem ti
| Vou ser adoptado, contigo ou sem ti. | Open Subtitles | أود أن يتم تبنيّ, بكِ أو بدونك. |
| Nós vamos fazê-lo contigo ou sem ti. | Open Subtitles | وسنعملها سواء بكِ أو بدونك |
| Mas contigo ou sem ti, eu vou ajudar a Sarah. | Open Subtitles | لكنني سأذهب لمساعدة (سارة) بكِ أو بدونك |
| contigo ou sem ti. | Open Subtitles | بكِ أو بدونك. |