Ela é uma mulher que precisa de lidar com muita coisa, e pelo que consigo ver, está a fazer um trabalho fantástico. | Open Subtitles | إنها إمرأة تُوازن بين أشياء كثيرة في حياتها وحتى الآن ، أستطيع أن أقول أنها تُبلي بلاءًا حسناً |
Bem, pensei nisso, mas... o Henry está a fazer um excelente trabalho na sua intervenção e tranquilizar toda a companhia de que estão em boas mãos. | Open Subtitles | حسناً ، اعتقدت ذلك لكن " هنري " يُبلي بلاءًا حسناً في المُضي قُدماً والتأكد من أن الشركة بأكملها في أيادي أمينة |
Fizeste um bom trabalho em jogar a carta de "estou apaixonado por outra mulher". | Open Subtitles | لقد أبليت بلاءًا حسناً هُناك وأنت تلعب " ببطاقة " أنا أحب إمرأة أخرى |
-Vocês fizeram um bom trabalho. | Open Subtitles | حسناً ، لقد أبليت بلاءًا حسناً |
- Vou fazer um grande trabalho. - Está bem. | Open Subtitles | سأبلي بلاءًا حسنًا - جيد - |
- Vou fazer um grande trabalho. - Óptimo. | Open Subtitles | سأبلي بلاءًا حسنًا - جيد - |