| Por mim, tudo bem, é o tipo de filme que sei poder fazer lindamente. | Open Subtitles | اتعلم, لا مانع لدي هذا النوع من النصوص التي استطيع ان ابلي بهم بلاء حسنا |
| - Vais sair-te lindamente, Briggs. - Obrigado, Steph, espero que sim. | Open Subtitles | " ستبلي بلاء حسنا يا " بريغز - شكراً يا " ستيف " أرجوا ذلك - |
| Está a ir lindamente. | Open Subtitles | انت تبلي بلاء حسنا |
| Mas ele vai sair-se lindamente. | Open Subtitles | -هذا جنوني -لكنه سيبلي بلاء حسنا |
| Nicholas, estás a ir lindamente. | Open Subtitles | حسنا، (نيكولاس) أنت تبلي بلاء حسنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 