| Assim que arranjar alguem alugo o estudio, faço um CD de platina... e recebemos dinheiro. | Open Subtitles | بـ اقرب وقت سوف اجد شخص يؤجر الاستوديو ويعمل بلاتينيوم سي دي ونحصل على المال |
| MasterCard, Discover, American Express platina e quase 300 dólares em vintes que logo meto no meu bolso. | Open Subtitles | ماستر كارد ، ديسكفري، بلاتينيوم أميريكان إكسبرس وحوالي 300 دولار من فئة العشرينات لا أفخر أن أضعهم في جيبي |
| Até acreditavas se ele te dissesse que é uma grande estrela de música rap, cujo álbum acabou de ganhar platina. | Open Subtitles | فيفيان) أنتِ ستصدقين هذا الفتى) إذا قال لكِ أنّهُ نجم كبير في الراب والّذي ألبوم الخاص به أصبح بلاتينيوم |
| platina, prata e barras de ouro. | Open Subtitles | بلاتينيوم و فضة وبعض السبائك |
| Nada de platina nisto. | Open Subtitles | لا شيء بلاتينيوم بشأن هذا |
| É só fio de platina. | Open Subtitles | إنه فقط سلك بلاتينيوم. |
| Kirk, assim que graves um álbum e se torne "platina", podes introduzir a tua carne em que humano tu quiseres. | Open Subtitles | (كيرك), في أقرب فرصة تسجل فيها ألبوم ويذهب إلى تسجيلات بلاتينيوم. يمكنك أن تضع عضوك الذكوري في أي انسان بشري تريده. |
| É de platina pura. | Open Subtitles | إنه بلاتينيوم صلب |
| É platina. | Open Subtitles | انه بلاتينيوم |
| platina e ródio. | Open Subtitles | (بلاتينيوم) و(روديوم). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 